静寂と光が交差する住空間

パン・ジェンシとウ・ユンティンによる革新的な住宅デザイン

パン・ジェンシとウ・ユンティンのデザインチームは、住まいとは拡張のための適切な空白があるべき場所であると考えています。この4人家族の日常は、読書、茶道、音楽への没頭といった活動で構成されており、そのすべてがこの住宅の内部空間で表現されています。

この住宅地のデザインコンセプトは、美しい陽光と静寂が混在する空間を作り出すことで、それがこの住宅の内部空間の拡張となっています。畳の部屋はこの空間のキーポイントで、ガラス製の折りたたみドアと低いテーブルを使ってダイニングルームとリビングルームをつなげ、開放感を強調しています。

新鮮な視覚体験と所有者の生活観察の深い組み合わせにより、空間の中にダイナミズムを表現しています。そのため、この住宅は単なる住まいの場であるだけでなく、家族のライフスタイルを反映した生活空間となっています。

このデザインは、マーブルシートブロックフロア、ガラス製の折りたたみドア、低いテーブル、ステンレススチールなどを使用して実現されています。これらの素材と技術の組み合わせにより、静寂と光が交差する美しい住空間が生まれました。

このデザインは、2020年のA'インテリアスペース、リテール＆エキシビジョンデザインアワードでアイアン賞を受賞しています。この賞は、プロフェッショナルで産業要件を満たすように設計され、実用性と革新性を兼ね備えた作品に授与されます。業界のベストプラクティスと優れた技術特性を統合し、達成感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献することが評価されています。